Règle le champ