# File lib/model-objects.rb, line 188
  def deserialized_form_of field, value
    return super unless INTERPOLATED_FIELDS.member? field

    if field == :log_events
      value.map do |time, who, what, comment|
        comment = @project.issues.inject(comment) do |s, i|
          s.gsub(/\{issue #{i.id}\}/, i.name)
        end.gsub(/\{issue \w+\}/, "[unknown issue]")
        [time, who, what, comment]
      end
    else
      @project.issues.inject(value) do |s, i|
        s.gsub(/\{issue #{i.id}\}/, i.name)
      end.gsub(/\{issue \w+\}/, "[unknown issue]")
    end
  end