Product SiteDocumentation Site

3. Зміни у Fedora для звичайних користувачів

3.1. Стільниця

3.1.1. KDE

До складу Fedora 17 включено збірку програмного забезпечення KDE 4.8. Збірка KDE складається з трьох частин. Платформа KDE є основою для всіх програм, які засновано на KDE. Робочий простір Плазми KDE надає користувачам змогу керувати використанням програм. І нарешті, програми KDE використовують платформу та робочий простір Плазми для забезпечення повної інтеграції з робочим середовищем користувача.
3.1.1.1. Платформа KDE
Платформа KDE надає у розпорядження всіх заснованих на KDE програм та робочих просторів Плазми служби обробки даних. У версії платформи KDE 4.8 ви зможете скористатися новими технологіями та значним покращенням швидкодії та стабільності роботи.
У KDE нової версії можна скористатися QtQuick. QtQuick є простим засобом створення невеличких програм (аплетів) для середовищ Qt, зокрема KDE. У KDE передбачено Компоненти Плазми QtQuick, за допомогою яких спрощується та пришвидшується написання програм для робочих просторів Плазми KDE.
KSecretService — нова безпечна система зберігання паролів. KWallet керує паролями для програм KDE, а KSecretService надає змогу користуватися цими паролями програмам, які не є частиною KDE.
3.1.1.2. Робочі простори Плазми KDE
Робочі простори Плазми KDE — два стільничних середовища, за допомогою яких можна керувати способом роботи програм. Робоче середовище для звичайних комп’ютерів має традиційний вигляд, а робочий простір Плазми для нетбуків — модифікований з метою покращення роботи на малих екранах та мобільних пристроях.
Для засобу перемикання вікон передбачено шість можливих компонувань. Ви можете вибрати одне з цих компонувань за допомогою програми Системні параметри.
Покращено роботу засобу керування вікнами KWin. Нова версія KWin працює значно швидше за попередню.
Змінено компонування та спрощено панель «Керування живленням» Системних параметрів. У новій версії параметри керування живленням працюють на пристроях з декількома дисплеями. Крім того, ви можете визначати окремі параметри для кожного з просторів дій.
Ви можете скористатися новим віджетом Плазми, Піктограми завдань для перетворення пунктів ваших програм на панелі задач на піктограми, подібно до інших популярних операційних систем.
3.1.1.3. Програми KDE
Серед програм KDE всі базові програми для роботи у системі, а також декілька програм з широкими можливостями.
Dolphin — програма для керування файлами. Нова версія Dolphin показує файли точніше, відповідно до можливостей обладнання, вигляд списку файлів став набагато приємнішим.
Gwenview — програма для перегляду зображень. У новій версії програми за допомогою нового прозорого індикатора позиції ви зможете точно визначити місце на зображенні, яке ви зараз переглядаєте. Ви також можете помітити невеличкі покращення у вигляді та швидкодії програми.
Okular — програма для перегляду текстових документів. У новій версії стало простіше позначити фрагмент тексту. Виправлено декілька вад, тепер текст у декілька колонок позначається належним чином.
У новій версії текстового редактора Kate ви зможете скористатися додатком пошуку із заміною, позначками змінених рядків та новим редактором налаштувань, за допомогою якого можна визначати змінні документа, зокрема змінні, що керують використанням табуляцій та пробілів. У Fedora 17 оновлено документацію до Kate, доступ до цієї документації можна отримати за допомогою меню «Довідка».
Cantor — інтерфейс до математичних пакунків. У новій версії Cantor передбачено підтримку Qalculate і Scilab.
Нову версію Marble, програми віртуального глобуса і атласу, інтегровано з KRunner. Тепер ви можете виконувати пошук координат GPS та закладок Marble безпосередньо з KRunner. Ви також зможете переглядати дані щодо висоти точок маршруту, стежити за супутниками Землі та переглядати файли OpenStreetMap у векторному форматі.

3.1.2. GNOME

До складу Fedora 17 включено стільничне середовище GNOME 3.4.
Серед основних переваг GNOME 3.4 можна відзначити такі:
  • Меню деяких з програм у новій версії інтегровано з GNOME Shell. Нові меню зменшують кількість візуальних елементів на екрані та сприяють уніфікації вигляду програм.
  • Коробки — нова програма GNOME 3. За допомогою «Коробок» ви зможете отримати доступ до інших комп’ютерів та віртуальних машин, встановлених на вашому або іншому комп’ютері.
  • Покращено роботу програми Документи, знайомої вам з попередніх версій. Серед нових можливостей збірки, підтримка портативних пристроїв зберігання даних, підтримка оприлюднення документів, підтримка друку документів, книжковий режим та інтеграція з панеллю оглядового пошуку GNOME Shell.
  • Піктограми теми високої контрастності та зворотної високої контрастності краще сполучаються з піктограмами стандартної теми.
  • Користувачі з особливими зоровими потребами зможуть налаштувати яскравість та контрастність зображення на дисплеї за допомогою GNOME Shell.
  • Змінено компонування панелі мережі. Нова панель здатна показувати стан з’єднання з мережею, містить перемикач «режиму літака» для вимикання роботи у мережі, кнопку «забути мережу» для вилучення небажаних з’єднань та вбудоване діалогове вікно введення пароля.
  • Діалогові вікна В’язки ключів GNOME тепер інтегровано до GNOME Shell.
  • Нові можливості для користувачів графічних планшетів Wacom:
    • калібрування планшетів
    • налаштовування відповідності кнопок
    • прив’язування моніторів до пристрою
    • робота з багатьма планшетами одночасно
    • збереження окремих налаштувань для кожного з пристроїв
    • розпізнавання планшетів та можливостей планшетів
  • Більше можливостей з налаштування вбудованої можливості збільшення частин зображення на екрані у GNOME Shell.

3.1.3. Sugar

До складу Fedora 17 включено стільничне середовище Sugar 0.96. Ось деякі з його можливостей:
  • Вилучення HippoCanvas з метою переходу на GTK+ 3
  • Підтримка NetworkManager 0.9
  • sugar-toolkit, заснований на GTK+ 3
  • Початкова підтримка PyPi
  • Новий режим перегляду інтернету на основі GTK+ 3, webkitgtk та інтроспекції gobject
  • Новий режим читання на основі GTK+ 3 та інтроспекції gobject
  • Виправлено різноманітні вади та покращено можливості декількох режимів перегляду

3.1.4. Змінилися точки монтування портативних носіїв даних

Портативні носії даних, які було змонтовано у сеансі користувача, зокрема флеш-носії USB, буде змонтовано у окремий каталог користувача. Точки монтування буде розташовано у /run/media/$USER/ з виключними правами доступу для користувача $USER.

3.1.5. Робота за одним комп’ютером декількох користувачів

У Linux вже деякий час можна було користуватися системами з основним комп’ютером і приєднуваними робочими місцями для декількох користувачів, але у попередніх версіях це потребувало доволі складних маніпуляцій. У Fedora 17 вперше передбачено повністю автоматизоване створення подібних програмно-апаратних робочих місць.
Щоб скористатися цією можливістю, вам просто слід з’єднати з USB базову частину, наприклад приєднувану базову станцію, з монітором, мишею та клавіатурою. Все, можна працювати.
Щоб дізнатися більше про нову можливість, зверніться до цих статей:

3.2. Офісні програми

3.2.1. cherrytree

Пакунок cherrytree є новим у Fedora. Це програма для роботи з ієрархічною структурою нотаток з можливістю використання розширеного форматування та підсвічування синтаксичних конструкцій, зберігання даних у окремому файлі XML або SQLite.

3.2.2. evolution

Пакунки evolution оновлено до версії 3.3.5. У новому випуску виправлено вади попередніх.

3.2.3. libreoffice

Пакунки libreoffice оновлено до версії 3.5.0.3.

3.2.4. lemonpos

lemonpos або скорочено Lemon, є касовою оболонкою з відкритим кодом, призначеною для малого та середнього бізнесу. Для керування та зберігання даних використовується MySQ. Можливе використання єдиної бази даних з багатьма терміналами у мережі.
У Lemon передбачено сучасний і простий у користуванні інтерфейс, панель пошуку, інструмент створення чеків, інструмент адміністрування для керування вашою крамницею, засіб друку звітів тощо.

3.2.5. rachota

rachota є ще одним новим пакунком у Fedora. Це програма для стеження за часом, витраченим на виконання різних завдань, яка здатна працювати на багатьох платформах. Фактично, вона може працювати будь-де. Програма здатна показувати дані щодо часу у форматі діаграми, створювати звіти та фактури та аналізувати дані вимірів і пропонувати підказки щодо оптимального використання часу. Це портативний і особистий інструмент.

3.2.6. scribus

Пакунок Scribus було оновлено до версії 1.4.0, нового кроку у розвитку програми.
  • Покращення у можливостях обробки об’єктів (зокрема інструменти перетворення, подібні до реалізованих у програмах для малювання) з покращеннями у вже реалізованих можливостях, зокрема альбомі фрагментів та засобі керування зображеннями.
  • Багато додаткових можливостей з оформлення тексту та приготування до друку, зокрема стилі символів, оптичні поля та розширення гліфів. Нарешті реалізовано дії зі скасування та повторення для всіх пов’язаних з текстом операцій. Новий сценарій уможливлює заміну прямих лапок у тексті на правильні типографські лапки на основі відповідних параметрів мови. Стало зручнішим користування програми, зокрема покращено механізм розташовування та руху курсора, пришвидшено компонування на полотні та взаємодію між пов’язаними областями.
  • Нові можливості для векторних об’єктів, зокрема булеві операції над контурами, ефекти векторної графіки та редактор стилів ліній.
  • Значні покращення у обробці заливання, зокрема заливання візерунком, більше типів градієнтів, підтримка зовнішніх форматів палітр кольорів (AI, EPS, GPL, PostScript, SOC), багато нових палітр, зокрема комерційних палітр від студій Resene та dtp, а також національних та урядових стандартів.
  • За допомогою нової області з назвою «Область обробки» («Render Frame») ви зможете обробити (і потім експортувати) дані, виведені будь-якою програмою, яка здатна створювати файли PostScript, PDF або PNG на основі рядка команди (наприклад LaTeX, Lilypond, POV-Ray) з вікна Scribus. Початкову версію цієї області було розроблено у межах проекту Google Summer of Code. Проект було розвинено з метою уможливити імпортування створених поза межами програми документів, наукових публікацій та формул. За допомогою простого файла налаштувань можна додати засоби обробки відмінні від типових.
  • Фільтри імпортування векторної графіки: у Scribus 1.4.0 передбачено нові фільтри для файлів у таких форматах: Adobe Illustrator (на основі EPS і PDF), Macintosh Picture (PICT), Windows Metafile (WMF), Xfig (FIG), векторна графіка Calamus (CVG), шаблони Kivio (SML) та форми DIA (SHAPE).
  • Щодо растрових зображень: значно покращено обробку файлів Photoshop, зокрема підтримку декількох контурів обрізання або шарів PSD. Засіб керування зображеннями було переписано, додано нові неруйнівні ефекти зображень. Крім того, у Scribus 1.4.0 передбачено підтримку роботи з даними EXIF у зображеннях та імпортування растрових зображень Windows та OS/2 (BMP).
  • Серед важливих покращень можливостей приготування даних до друку у Scribus передбачено додавання друкарської розмітки та показ вкривної здатності типографської фарби на зображенні попереднього перегляду. Крім того, у новій версії Scribus уможливлено перетворення у одне клацання кнопкою миші спеціальних кольорів на робочі кольори під час експортування до PDF або PostScript.
  • Також значно покращено можливості експортування даних у форматі PDF. У новій версії Scribus дані можна експортувати у форматі версії PDF 1.5, зокрема використовувати шари PDF. Крім того, тепер можна вбудовувати файли EPS та PDF у експортований файл PDF замість растеризації векторних даних. Покращено також можливості вбудовування та заміни шрифтів у PDF.
  • У Scribus 1.4.0 передбачено керування кольорами на основі littleCMS версій 1 і 2. Крім того, керування кольорами можна увімкнути єдиним клацанням у головному вікні програми.
  • Крім того, командою розробників Scribus додано можливість імітувати зображення, яке бачать ті, хто не може розрізняти кольорів.
  • Було також додано безліч незначних та значних покращень у користуванні програмою.
  • Оновлено включені до пакунка сценарії, зокрема до меню «Сценарій» додано сценарій «Автолапки», який перетворює прямі лапки у текстових фрагментах на правильні типографські лапки відповідної мови.
  • До складу Scribus 1.4.0 включено набагато більше шаблонів, ніж це було у попередніх версіях програми.
  • Вміст довідки до програми було переписано і оновлено.

3.2.7. timeline

Крім того, новим пакунком у Fedora 17 є timeline, програма для показу та навігації записами подій у розкладі, яка може працювати на багатьох платформах. Програма може таке:
  • Впорядковувати записи подій у ієрархічні категорії.
  • Пересувати записи і змінювати час подій за допомогою миші.
  • Дублювати записи подій.
  • Шукати записи подій.
  • Переходити до певної дати.
  • Показувати дані у різному форматі, залежно від масштабу.
  • Експортувати дані у форматі зображення.

3.2.8. vym

Пакунок vym оновлено до версії 2.0.6. У новій версії ви зможете скористатися багатьма новими можливостями:
  • Загальне
    • Обробка файлів
      • Автозбереження
      • Автоматичне створення резервних копій
      • нова версія vym регулярно перевіряє, чи не було змінено карту на диску і
      • під час завантаження карт і зображень можна вибирати декілька файлів
      • відновлення попереднього сеансу
    • декілька центрів карти на одній карті
    • Додано сторінку довідника (man)
    • Нові переклади
    • Код
      • Повністю портовано на Qt4.
      • Експортування до HTML без проміжного перетворення XSLT
      • Підтримка D-Bus (часткова)
  • Імпортування/Експортування
    • Можна повторювати останню дію з експортування
    • Просте експортування до таблиці у форматі CSV
    • Найважливішими діями з експортування тепер можна керувати зі скриптів
    • У експортованих даних у форматі ASCII тепер показуються адреси
    • Імпортування даних у форматі карт FreeMind
  • Обробка даних
    • Швидке впорядковування та пересування за допомогою «цілей»
      • Цілі можна визначати однією комбінацією клавіш
      • Після переходу ціль позначається
      • «Перейти до» пересуває позначення цілі без пересування області перегляду. Дуже зручно для швидкого впорядковування.
    • Режим «мозкового штурму»
    • Додавання/Вилучення
      • Вставлення гілки і позначення її дочірніх елементів
      • Вилучення дочірніх елементів з гілки
      • Вилучення гілки зі збереженням дочірніх елементів
    • Перехресні посилання
      • Тепер можна зручно позначати клацанням
      • Дуже просто переходити за перехресним посиланням клацанням на куті гілки, місці, звідки вона починається
      • Крім того, для переходу можна скористатися натисканням клавіші «F»
    • Посилання/Адреси
      • Відкриття всіх vymLink-ів у піддереві
      • Відкриття всіх адрес у піддереві
      • Інтеграція з Bugzilla
        • vym може отримувати дані безпосередньо з Bugzilla (слід встановити додаткові пакунки, див. підручник)
        • Швидкі перевірки станів вад: всі вади у піддереві може бути оновлено натисканням однієї комбінації клавіш
        • Підтримка запитів до Bugzilla
    • Копіювання з наступних записів у журналі до поточного
    • Додавання часової позначки до гілки
    • Лексичне впорядковування (вперед і назад)
    • Створення нової карти з поточним позначеним елементом як центром карти
    • Від’єднання гілки для створення на її основі нового центру карти
    • Перехід вперед і назад у журналі позначення
  • Віджети
    • Редактори
      • Додано редактор ієрархії
      • Додано редактор заголовків
    • Нове вікно пошуку
      • Чіткий показ всіх відповідників, гілок і нотаток
      • Полегшення позначення відповідників у редакторах
    • Більше діалогових вікон тепер запам’ятовують вимикання попереджень
    • На панелі поступу показується назва файла поточної карти, що завантажується
    • Віджети панелей
      • Можливе довільне розташовування
        • Рухомі панелі поруч з основним вікном
        • Інтегровані (вгорі, ліворуч, праворуч, внизу) до головного вікна
      • Редактор нотаток
      • Вікно пошуку
  • Графіка
    • Анімація
      • Панорамування
      • Виправлення
    • Зображення
      • Базова підтримка SVG
      • Можливість зміни розмірів зображень
      • Нові стандартні прапорці
    • Рамки
      • Включення піддерева до рамки
      • Новий тип рамок: хмара
    • Масштабування
      • Зміна масштабу за допомогою коліщатка миші (натисніть клавішу Ctrl)
      • Масштаб зберігається і відновлюється під час завантаження
      • Центрування позначеної області за допомогою «.», відновлення масштабу за допомогою «,»
    • Автоматичне компонування (виявлення перетинів)
    • Шрифти
      • Встановлення типового шрифту
      • Можливість використання форматованого тексту у заголовках гілок

3.3. Інтернаціоналізація

3.3.1. IBus

  • У новій версії IBus передбачено новий перемикач способів введення з контекстним вікном, у якому буде показано список доступних рушіїв способів введення, щось подібне до Alt-Tab у засобах керування вікнами. Крім того, нова версія IBus краще і точніше обробляє дані щодо розкладок клавіатури від графічного сервера.
  • У IBus змінено поведінку щодо спільного використання рушіїв способів введення та даних щодо стану різними програмами.
  • У новій версії ibus-m17n деякі з рушіїв m17n типово вимкнено, зокрема вимкнено zh-pinyin, ko-han2 та більшість рушіїв kbd, оскільки вони конфліктують з певними способами введення, зокрема ibus-pinyin та ibus-hangul.
  • ibus-fep є новою клієнтською оболонкою IBus, якою можна скористатися у консолях і графічних терміналах.
  • У новій версії пришвидшувача введення індійською (Indic Typing Booster) передбачено підтримку бенгальської мови, а також тестову підтримку мов мараті, хінді, гуджараті та тамільської мови.

3.3.2. Шрифти азійських писемностей

  • Змінено типовий шрифт запису корейської мови з «Un» на «Nanum». Причиною є те, що символи «Nanum» виглядають краще за символи «Un», крім того, «Nanum» має одноширинний варіант.
  • Типовий шрифт для запису спрощеної китайської ієрогліфіки змінено з «WenQuanYi Zen Hei» на «WenQuanYi Zen Hei Sharp». У цьому шрифті використано вбудовані растрові зображення, які забезпечують краще відтворення ієрогліфів малих розмірів. Щоб змінити типовий шрифт спрощеної китайської на попередній варіант, можна скористатися програмою zenheiset.
  • Умови ліцензування шрифтів Lohit змінено на SIL OFL.
  • Додано нові пакунки шрифтів каннада, gubbi-fonts та navilu-fonts.
  • Шрифти Culmus оновлено до версії 0.121, у якій повністю перероблено гарнітуру Frank Ruehl. У новій гарнітурі передбачено підтримку діакритичних символів та кернінґу.

3.4. Звук та відео

3.4.1. blender

Пакунок blender оновлено до версії 2.6.1. У новому випуску ви зможете скористатися новим пришвидшеним рушієм обробки зображення, стеженням за рухом, динамічним малюванням, імітацією хвиль тощо. Додаткову інформацію можна знайти тут і тут.

3.4.2. calibre

Пакунок calibre оновлено з версії 0.8.11 до версії 0.8.39. Серед багатьох покращень слід відзначити такі: вилучені книги пересуваються до теки смітника, а не вилучаються остаточно, програмі можна передати у командному рядку декілька назв файлів, передбачено можливість зміни кроку зміни шрифту у відповідь на натискання кнопки збільшення або зменшення, можна вимкнути контекстне вікно з запитом щодо перетворення форматів, створено і оновлено багато рецептів тощо.

3.4.3. epris

epris — простий невибагливий до ресурсів програвач музики. epris є новою програмою у Fedora 17. З коротким оглядом можна ознайомитися тут

3.4.4. epstool

epstool — програма для створення або видобування зображень попереднього перегляду у файлах EPS, виправлення меж рисунків і перетворення зображень у растрові формати. Ця програма є новою у Fedora 17.

3.4.5. gimp

Пакунок gimp оновлено до версії 2.8.0. У програмі відбулося багато змін, деякі з них є суттєвими. Серед основних змін слід відзначити такі:
  • У gimp 2.8 вперше передбачено додатковий режим одного вікна. Перемикання між типовим багатовіконним режимом та новим одновіконним режимом можна здійснювати за допомогою пункту «Одновіконний режим» у меню «Вікна».
  • У новій версії gimp передбачено швартування діалогових вікон на панелі вікон у декілька стовпчиків.
  • Швартовані панелі вилучено з інтерфейсу і замінено на панелі контекстних підказок. Вилучено елемент керування для швартування перетягуванням, кнопку швартованого меню пересунуто до вкладок. Додано новий стиль автоматичного розташовування вкладок, за використання якого вкладки займають менше місця.
  • Доволі значною зміною є відокремлення дій зі збереження та експортування зображень. Зберегти зображення можна лише у форматі XCF, який є рідним форматом GIMP. У цьому форматі можна зберегти будь-які дані, потрібні для поточного редагування.
  • У складних композиціях можливості плоскої структури шарів є доволі обмеженими. У GIMP 2.8 користувачі зможуть краще впорядкувати композиції за допомогою нової можливості групування шарів, яка надає змогу створювати ієрархічні структури шарів. Керування групами шарів є повністю керованим за допомогою програмного інтерфейсу додатків GIMP.
  • Редагування тексту за допомогою відповідного інструмента тепер відбувається на полотні, замість редагування у окремому вікні.
  • Крім того, покращено віджет введення розмірів, який використовується для введення більшості параметрів координат, ширини та висоти. Наприклад, у діалоговому вікні масштабу можна вказати «50%» у полі «Ширина», щоб визначити масштаб у 50% за шириною. Крім того можна скористатися цілими виразами, наприклад «30in + 40px» або «4 * 5.4in».
З багатьма іншими покращеннями можна ознайомитися тут.

3.4.6. idjc

Internet DJ Console — проект зі створення потужної, але простої у користування клієнтської програми для тих, хто захоплюється створенням інтерактивних радіошоу за допомогою інтернету та серверів Shoutcast або Icecast. idjc є новим пакунком у Fedora.

3.4.7. vpmk

Віртуальна MIDI-клавіатура піаніно (Virtual MIDI Piano Keyboard) є програмою для створення та отримання даних подій MIDI. Сама програма не здатна видавати звукові дані, але може використовувати для цього синтезатор MIDI (програмний або апаратний, вбудований або зовнішній). vpmk є новим пакунком у Fedora.

3.5. Друк

У Fedora 17 ви зможете скористатися підтримкою служби вибору профілів кольорів для CUPS на основі colord. За допомогою цієї служби користувач може визначати профілі кольорів, які покращуватимуть рівень відповідності кольорів друкованого матеріалу.